Brasilia

''Amor''

Os dois estão reunidos no conceito deTzedek, sem correspondência em outra língua. É um amor justo e uma justiça amorosa. Por que o justo não pode ser justo sem ser amoroso? Porque para ser justo ele precisa compreender a pessoa humana, e para compreendê-la ele precisa amá-la. Afinal, com frieza e à distância não se consegue compreender nem a criança nem o adulto. Não existe justiça sem amor, mas também a recíproca é verdadeira: não existe amor sem justiça. Isto coloca por terra aquela miragem do amor à primeira vista e o romantismo propagado pelo cinema; este se torna apenas, segundo esta ótica, um prazer momentâneo pelo encontro com o outro, um prazer egocêntrico. O verdadeiro amor começa de fato quando começamos a pensar no outro, no momento em que sentimos responsabilidade pelo outro, no momento em que nós nos empenhamos em possibilitar ao outro ser tudo aquilo que ele pode ser. E todos nós somos menos do que podemos ser, mas gostaríamos de ser tudo o que podemos. Mas, para poder ajudar nisso, aquele que ama tem de julgar, analisar e criticar, e claramente encarar os defeitos da pessoa amada. Então, o ideal é um amor com justiça. Daí esta palavra."